POUR L'AUTEUR

J’habite et je travaille à Troudovets où je suis née – un des plus beaux coins de la Bulgarie. J’ai passé ici mon enfance ensoleillé, entourée de paysages magnifiques dans le sein doux de Stara planina et sous le regard sévère de Mourgache. Je me rappelle les jeux dans les rues poussiéreuses. J’observais avec curiosité la poignée de cailloux et avec quel étonnement je découvrais les nombreuses couleurs et nuances. Et combien de beaux bouquets parfumés de fleurs champêtres et d’herbes je ramassais... Chaque soir, je restais tapie au fond de le la rue pour rester seule devant la magie du coucher et lui promettre tout doucement être plus sage le lendemain. Les jours passaient, les saisons de l’année et de la vie se succédaient...L’enfance est passée et je devais choisir mon chemin. Je rêvais de faire la biologie et la chimie, mais le destin a décidé autrement. Peu à peu mes dessins au fusain et au crayon, inconsciemment faits, se sont transformés en paysages, natures-mortes et images abstraites multicolores.
Je n’ai pas fait d’études de dessin et c’est ce qui a alimenté mon désir de m’instruire, de chercher, d’éxiger toujours plus de moi.
J’ai organisé ma première exposition au printemps de 1999, à Botevgrade. Les commentaires étaient favorables et les premiers achats m’ont encouragée pour continuer à créer en couleurs. J’ai commencé à copier les tableaux de Chichkin, Ayvazovski, Claude Monet . J’admirais la maîtrise de Chtarkelov. J’ai été gudée et conseillée par les peintres professionnels Mme Stanimira Valtcheva et M.Kalin Penkov.
Mais je prends en vue surtout les appréciations de mes trois enfants.
Aujourd’hui, je fais des peintures à l’huile. Parfois j’expérimente en faisant des objets et des panneaux de matériaux récyclables.
J’ai étudié les techniques de quilling et du découpage.
...Et le voyage continue...

« Quand tu aimes, tu ne peux pas haïr ,
Quand tu t’efforce à créer et non pas à détruire ,
Quand tu donnes sans hésiter et ne prends pas ,
Quand tu inspire la vie et le courage et n’humilies pas ,
Quands tu aides les plus faibles que toi ,
Quand tu prie pour les malades et les pauvres ,
Quand tu CROIS,
Alors c’est une bonne raison de respirer l’air de cette planète. »